באַרסעלאָנאַ סיטי קאָונסיל סיגנאַלז די טפּאַן

די באַרסעלאָנאַ סיטי קאָונסיל, מיט אַדאַ קאָלאַו ווי מייער, שטיצט די TPAN. אין דער אָפּטראָג, צוזאַמען מיט Ada Colau, Setsuko, Pedro Arrojo, Carlos Umaña ...

פֿון זײַנע טוויטטעראַדאַ קאָלאַו האָט אויסגעדריקט זײַן איינדרוק וועגן דעם פֿאַקט:

אין קאַטאַלאניש

"אין דעם קלימאַט פון יאָדער עסקאַלירונג, איך בין ביכולת צו דאַנקען Setsuko Thurlow, אַ לעבנ געבליבענער פון היראָשימאַ, פֿאַר איר אַקטיוויזאַם פֿאַר שלום.

פֿון באַרסעלאָנאַ איך אָנטרייַבן די רעגירונג פון די שטאַט צו באַרעכטיקן די יו.ען. טריטי אויף די פאַרווער פון יאָדער וועפּאַנז. עס איז דרינגלעך."

אין שפּאַניש

"אין גאַנץ וועטער פון קליימינג יאָדער, הייַנט איך קען צו דאַנקען סעצוקאָ טהורלאָוו, לעבנ געבליבענער פֿון היראָשימאַ, its אַקטיוויזאַם פֿאַר שלום.

פֿון באַרסעלאָנאַ מיר אָנטרייַבן די רעגירונג פון דער שטאט צו באַשטעטיקן די טריטי וועגן דעם פּראָהיביטיאָן פון יאָדער וועפּאַנז פון די יו.ען.. Es דרינגלעך."

דאָס זענען די בילדער פון די געחתמעט דאָקומענט ינקלודעד דורך די מייער אויף איר טוויטטער.

צו דעם אַפּעלירן מוזן זיין צוגעגעבן אַז די שפּאַניש פאַקט גיט אַ קלאָר בוסט צו די TPAN.

דאָס איז קלאר קעגן יאָדער וועפּאַנז און דעריבער אין טויווע פון ​​די סיינינג דורך ספּאַין פון דעם טריטי.

ICAN לערנען אויף די שפּאַניש פאַקט וועגן די יאָדער אַרויסגעבן

דאָס איז דערקלערט דורך ICAN אין די קיצער לערנען וועגן דער שפאנישער רעאליטעט:

"פּובליק מיינונג אין ספּאַין איז קאַטאַגאַריקלי אַנטי-נוקלעאַר.

אין דעם רעפערענדום פון 1986 צו געהערן צו נאַטאָ, רידזשעקשאַן פון יאָדער וועפּאַנז איז געגרינדעט ווי איינער פון די באדינגונגען, וואָס אין פּראַקטיש טנאָים קאַנסטאַטוטאַד אַן אָרט פאַרווער פון אַזאַ וועפּאַנז.

אין זיין פאַרברעכער קאָוד, וועפּאַנז פון מאַסע צעשטערונג, אַרייַנגערעכנט יאָדער וועפּאַנז, זענען אויך פּראָוכיבאַטאַד.

טראָץ דעם און רעכט צו דער פּאָליטיש דרוק פון נאַטאָ, ביז איצט, ספּאַין האָט וואָוטיד קעגן אַלע פּאָליטיש טריט צו די נאַטאָ און נאָך נישט געחתמעט עס.

אין סעפּטעמבער 2018, Pedro Sánchez האָט אָבער געזאָגט אז ער וועט דאָס אונטערשרייבן, א התחייבות וואָס איז נאָך נישט מקוים געוואָרן, אָבער איז נאָך גילטיק.

עס איז לעגאַמרע קיין לעגאַל שטערונג פֿאַר ספּאַין צו צייכן און ראַטיפיצירן די TPAN.

אויב דאָס איז אַזוי, עס וואָלט זיין אַ היסטארישן און רעוואלוציאנערע שריט צו דער וניווערסאַליזאַטיאָן פון דעם טריטי, ווייַל דאָס וואָלט ביישטייערן צו ברייקינג די דזשיאָופּאַליטיקאַל פּרעשערז און מליצות אַז די וועפּאַנז זענען נייטיק פֿאַר די וועלט זיכערהייט.

ספּאַין ס כסימע איז ניט בלויז מעגלעך, אָבער נייטיק. דער איצטיקער מאָמענט איז ידעאַל פֿאַר ספּאַין צו נעמען דעם היסטארישן שריט, אין טויווע פון ​​מאַלטילאַטעראַליזאַם און אַ קולטור פון שלום.

א דערגרייכונג פרוכט פון די אַרבעט פון פילע מענטשן

וועגן די סיינינג פון די טפּאַן דורך באַרסעלאָנאַ סיטי קאָונסיל פֿון וועלט אָן וואַרס און גוואַלד, מיר וועלן צו רעקאָרדירן דעם ע ר הא ט געהא ט א רעזולטא ט פו ן דע ר ארבעט.

אין די חודש פון נאוועמבער 2019, ניצן די אָנקומען פון די שלום באָאַט (שלום באָאַט פון די היבאַקושאַ פון היראָשימאַ און נאַגאַסאַקי) און די באַמבו, די זעגלשיף אַז סיילד דורך די מעדיטערראַנעאַן, און די ים אָפּטיילונג פון די 2 וועלט מאַרץ, ים פון שלום און פריי פון יאָדער וועפּאַנז, מיר סקרינד דעם דאָקומענטאַר ביי די שלום באָאַט פאַסילאַטיז, ינווייטינג די פאַרשידענע אַסאָוסייישאַנז וואָס אַרבעט פֿאַר שלום און דיסאַרמאַמענט, ווי געזונט ווי די קאָונסיללאָר פֿאַר גלאבאלע גערעכטיקייט און קאָאָפּעראַטיאָן פון באַרסעלאָנאַ, אין דער אַוועק פון Ada Colau. .

עס מיר הערן צו David Llistar פון די סיטי קאָונסיל, די היסכייַוועס צו שטיצן דעם גרונט.

און דאָס איז געווען אין דער געלעגנהייט פון די אָנקומען פון מיטגלידער פון ICAN און Setsuko, די לעבנ געבליבענער פון היראָשימאַ וואָס איז ארויס אין די דאַקיומענטערי, וואָס אָרגאַניזירט די באַגעגעניש מיט Ada Colau, ריטשינג די העסקעם פון די אַקסעשאַן פון באַרסעלאָנאַ, וואָוטיד אין די פּלענערי סעסיע פון ​​די סיטי קאָונסיל, דורך אַלע אַחוץ די פּפּ.

פון וועלט אָן וואַרס און וויאָלענסע, מיר וועלן צו דאַנקען אַלע יענע וואָס אויף איין אָדער אנדערע וועג האָבן שטענדיק געהאָלפֿן צו דורכפירן דעם צוועק.

כאָטש מיר האָבן ניט געווען אין די פאָטאָ, מיר זענען זייער צופרידן מיט אונדזער צושטייַער.