עפענען בריוו פון שטיצן פֿאַר טפּאַן

קסנומקס סעפטעמבער פון קסנומקס

די קאָראָנאַווירוס פּאַנדעמיק האט קלאר דעמאַנסטרייטיד אַז ערטער אינטערנאַציאָנאַלע קוואַפּעריישאַן איז ערדזשאַנטלי דארף צו אַדרעס אַלע הויפּט טרעץ פֿאַר די געזונט און וווילזייַן פון מענטשהייט. דער הויפּט צווישן זיי איז די סאַקאָנע פון ​​יאָדער מלחמה. היינט, די ריזיקירן פון דיטאַניישאַן פון יאָדער וואָפן - צי דורך אַ צופאַל, מיסקאַלקיאַליישאַן אָדער בעקיוון - איז ינקריסינג, מיט די לעצטע דיפּלוימאַנט פון נייַע טייפּס פון יאָדער וועפּאַנז, די אַבאַנדאַנמאַנט פון לאַנג-שטייענדיק אַגרימאַנץ פֿאַר קאָנטראָל. וועפּאַנז און די זייער פאַקטיש געפאַר פון סייבער אַטאַקס אויף יאָדער ינפראַסטראַקטשער. זאל ס אכטונג די וואָרנינגז פון סייאַנטיס, דאקטוירים און אנדערע עקספּערץ. מיר מוזן נישט שלאָפן אין אַ קריזיס פון אפילו גרעסער פּראַפּאָרשאַנז ווי די וואָס מיר האָבן יקספּיריאַנסט דעם יאָר. 

עס איז נישט שווער צו פאָרשטעלן ווי קריגעריש מליצות און נעבעך משפט דורך די פירער פון יאָדער-אַרמד אומות קען רעזולטאַט אין אַ ומגליק וואָס וואָלט ווירקן אַלע אומות און אַלע פעלקער. ווי געוועזענע פרעזידענטן, געוועזענע אויסערן מיניסטארן און געוועזענע פארטיידיגונג מיניסטארן פון אלבאניע, בעלגיע, קאנאדע, קראאטיע, טשעכיי, דענמארק, דייטשלאנד, גריכנלאנד, אונגארן, איסלאנד, איטאליע, יאפאן, לעטלאנד, האלאנד, נארוועגיע, פוילן, פארטוגאל, סלאוואקיי, סלאָוועניאַ, דרום קארעע, ספּאַין און טערקיי - וואָס אַלע פאָדערן צו זיין פּראָטעקטעד דורך די יאָדער וועפּאַנז פון אַ אַליירט - רופן די קראַנט פירער צו שטופּן פֿאַר דיסאַרמאַמאַנט איידער עס איז צו שפּעט. א קלאָר ווי דער טאָג סטאַרטינג פונט פֿאַר די פירער פון אונדזער אייגענע לענדער וואָלט זיין צו דערקלערן אָן רעזערוואַציע אַז יאָדער וועפּאַנז האָבן קיין לאַדזשיטאַמאַט ציל, צי עס איז מיליטעריש אָדער סטראַטידזשיק, אין ליכט פון די 
קאַטאַסטראַפיק מענטשלעך און ינווייראַנמענאַל קאַנסאַקווענסאַז פון די נוצן. אין אנדערע ווערטער, אונדזער לענדער מוזן אָפּוואַרפן קיין ראָלע אַז יאָדער וועפּאַנז זענען געגעבן אין אונדזער פאַרטיידיקונג. 

דורך קליימינג אַז יאָדער וועפּאַנז באַשיצן אונדז, מיר העכערן די געפערלעך און מיסגיידיד גלויבן אַז יאָדער וועפּאַנז פֿאַרבעסערן זיכערהייט. אַנשטאָט צו לאָזן פּראָגרעס צו אַ וועלט פריי פון יאָדער וועפּאַנז, מיר פאַרמייַדן עס און פּערפּעטשאַווייטינג יאָדער דיינדזשערז, אַלע פֿאַר מורא פון יבערקערן אונדזער אַלייז וואָס קלינג צו די וועפּאַנז פון מאַסע צעשטערונג. אָבער, אַ פרייַנד קען און זאָל רעדן ווען אן אנדער פרענדז האַנדלען מיט ניט באַטראַכט נאַטור וואָס ענדיינדזשערז זייער לעבן און די לעבן פון אנדערע. 

קלאר, אַ נייַ יאָדער געווער ראַסע איז אַנדערוויי און אַ ראַסע פֿאַר דיסאַרמאַמאַנט איז ערדזשאַנטלי נידיד. עס איז צייט צו שטעלן אַ שטענדיקע סוף פון דער אָפענגיקייט פון יאָדער וועפּאַנז. אין 2017, 122 לענדער גענומען אַ בראַווע און פיל-נידיד שריט אין דעם ריכטונג דורך אַדאַפּטינג די טריטי אויף דער פּראָוויביאָן פון יאָדער וועפּאַנז, אַ לאַנדמאַרק וועלט טריטי וואָס שטעלן יאָדער וועפּאַנז אויף דער זעלביקער לעגאַל יקער ווי 
כעמיש און בייאַלאַדזשיקאַל וועפּאַנז און געגרינדעט אַ פריימווערק פֿאַר זייער וועראַפייאַבאַל און יריווערסאַבאַל ילימאַניישאַן. עס וועט באַלד ווערן ביינדינג אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ. 

ביז היינט האָבן אונדזערע לענדער אויסדערוויילט נישט צו שטיצן די וועלט מערהייט צו שטיצן דעם אפמאך, אָבער דאָס איז א פאזיציע וואָס אונזערע פירער מוזן איבערקוקן. מיר קענען ניט פאַרגינענ זיך צו וואַקלענ זיך אין דעם פּנים פון דעם עקסיסטענטשאַל סאַקאָנע פֿאַר מענטשהייט. מיר מוזן ווייַזן מוט און באַשטעטיקן און פאַרבינדן די טריטי. ווי שטאַטן פּאַרטיעס, מיר קען בלייבן אין אַלייאַנסאַז מיט יאָדער וואָפן שטאַטן, ווייַל עס איז גאָרנישט אין דעם טריטי זיך אָדער אין אונדזער ריספּעקטיוו פאַרטיידיקונג פּאַקט צו פאַרמייַדן דעם. אָבער, מיר וואָלט זיין ליגאַלי אַבליידזשד, קיינמאָל און אונטער קיין צושטאנדן, צו אַרוישעלפן אָדער מוטיקן אונדזער אַלייז צו נוצן, סטראַשען צו נוצן אָדער פאַרמאָגן יאָדער וועפּאַנז. די ברייט פאָלקס שטיצן אין דיסאַרמאַמאַנט אין אונדזער לענדער, דאָס וואָלט זיין אַ ינדיספּיוטאַבאַל און העכסט געלויבט מאָס. 

דער פאַרווער טריטי איז אַ וויכטיק ריינפאָרסמאַנט פון די נאַן-פּראָוליפעריישאַן טריטי, וואָס איז איצט האַלב יאָרהונדערט אַלט, און כאָטש עס איז רימאַרקאַבלי געראָטן צו צאַמען די פאַרשפּרייטן פון יאָדער וועפּאַנז צו מער לענדער, אָבער ניט אַנדערש צו פאַרלייגן אַ וניווערסאַל טאַבו קעגן די פאַרמעגן פון יאָדער וועפּאַנז. די פינף יאָדער-אַרמד לענדער וואָס האָבן יאָדער וועפּאַנז ווען די נפּט איז געווען ניגאָושיייטיד - די פאַרייניקטע שטאַטן, רוסלאַנד, בריטאַן, פֿראַנקרייַך און טשיינאַ - ויסקומען צו זען עס ווי אַ דערלויבעניש צו האַלטן זייער יאָדער פאָרסעס אין דוירעסדיקייט. אַנשטאָט דיסאַרם, זיי ינוועסטירן שווער אין אַפּגריידינג זייער אַרסענאַלס, מיט פּלאַנז צו האַלטן זיי פֿאַר פילע דעקאַדעס. דאָס איז דאָך אַנאַקסעפּטאַבאַל. 

דער פאַרבאָט טריטי אנגענומען אין 2017 קענען העלפֿן ענדיקן דעקאַדעס פון דיסאַרמאַמענט פּאַראַליסיס. דאָס איז אַ ביקאַן פון האָפענונג אין פינצטערניש. דאָס ינייבאַלז לענדער צו אַבאָנירן צו דעם העכסטן מאַלטילאַטעראַל הערשן קעגן יאָדער וועפּאַנז און יגזערט אינטערנאַציאָנאַלע דרוק צו האַנדלען. ווי דער אָנבאָט דערקענט, האָבן די יפעקס פון יאָדער וועפּאַנז "אַריבער די נאציאנאלע געמארקן, האָבן ערנסט אָפּקלאַנג פֿאַר מענטשלעך ניצל, די סוויווע, סאָסיאָ-עקאָנאָמיש אַנטוויקלונג, די וועלט עקאנאמיע, עסנוואַרג זיכערהייט און די געזונט פון קראַנט און צוקונפֿט דורות. , און זיי האָבן אַ דיספּראַפּאָרשאַנאַט ווירקונג אויף וואָמען און גערלז, אפילו ווי אַ רעזולטאַט פון ייאַנייזינג ראַדיאַציע. '

מיט קימאַט 14.000 יאָדער וועפּאַנז לאָוקייטאַד אויף דאַזאַנז פון זייטלעך אַרום די וועלט און סאַבמערינז וואָס פּאַטראָולז די אָושאַנז צו אַלע מאָל, די קאַפּאַציטעט פֿאַר צעשטערונג יקסידז אונדזער פאַנטאַזיע. כל פאַראַנטוואָרטלעך לעאַדערס מוזן איצט האַנדלען צו ענשור אַז די כאָרערז פון 1945 זענען קיינמאָל ריפּיטיד ווידער. ער טריטי אויף דער פּראָוויביאָן פון יאָדער וועפּאַנז לייגט די יסוד פֿאַר אַ סאַפער וועלט, פריי פון דעם עקסיסטענטשאַל סאַקאָנע. מיר מוזן אַרומנעמען דאָס איצט און אַרבעטן פֿאַר אנדערע צו פאַרבינדן. עס איז קיין היילן פֿאַר אַ יאָדער מלחמה. אונדזער בלויז אָפּציע איז צו פאַרמייַדן עס. 

לויד אַקסוואָרטהי, געוועזענער אויסערן מיניסטער פון קאנאדע 
פאַרבאָט קי-לבנה, געוועזענער יו.ען. סעקרעטאר גענעראל און געוועזענער דרום קארעא אויסערן מיניסטער 
דזשין-דזשאַק בלאַיס, געוועזענער קאנאדער פארטיידיגונגס מיניסטער 
Kjell Magne Bondevik, געוועזענער פרעמיער מיניסטער און געוועזענער אויסערן מיניסטער פון נאָרוועגיע 
Ylli bufi, געוועזענער פרעמיער מיניסטער פון אלבאניע 
דזשין שריטין, געוועזענער פרעמיער מיניסטער פון קאנאדע 
ווילי קלייז, געוועזענער סעקרעטאר גענעראל פון נאטא און געוועזענער מיניסטער פון אויסערן ענינים פון בעלגיע 
Erik derycke, געוועזענער מיניסטער פון אויסערן ענינים פון בעלגיע 
יאשקא פישער, געוועזענער דייטשער אויסערן מיניסטער 
פראַנקאָ פראַטטיני, געוועזענער אויסערן מיניסטער פון איטאליע 
Ingibjörg Solrún Gísladóttir, געוועזענער מיניסטער פון אויסערן ענינים פון איסלאנד 
באָרן טאָר גאָטאַל, געוועזענער מיניסטער פון אויסערן ענינים און געוועזענער פארטיידיגונג מיניסטער פון נאָרוועגיע 
ביל גראַם, געוועזענער אויסערן מיניסטער און געוועזענער פארטיידיגונגס מיניסטער פון קאנאדע 
Hatoyama Yukio, געוועזענער פרעמיער מיניסטער פון יאפאן 
טהאָרבדזשøרן דזשאַגלאַנד, געוועזענער פרעמיער מיניסטער און געוועזענער אויסערן מיניסטער פון נאָרוועגיע 
Ljubica Jelušic, געוועזענער פארטיידיגונגס מיניסטער פון סלאוועניע 
טאלאַווס דזשונדסיס, געוועזענער מיניסטער פון אויסערן פארטיידיקונג פון לעטלאנד 
יאַן קאַוואַן, געוועזענער אויסערן מיניסטער פון טשעכיי 
Lodz Krapež, געוועזענער פארטיידיגונגס מיניסטער פון סלאוועניע 
Ģirts וואַלדיס קריסטאָווסקיס, געוועזענער אויסערן מיניסטער און געוועזענער פארטיידיגונגס מיניסטער פון לעטלאנד 
אלעקסאנדער קוואשניעווסקי, געוועזענער פרעזידענט פון פוילן 
יוו לעטערמע, געוועזענער פרעמיער מיניסטער און געוועזענער אויסערן מיניסטער פון בעלגיע 
ענריקאָ לעטטאַ, געוועזענער פרעמיער מיניסטער פון איטאליע 
Eldbjørg Løwer, געוועזענער נאָרוועגישער שוץ מיניסטער 
מאָגענס ליקקעטאָפט, געוועזענער אויסערן מיניסטער פון דענמארק 
יוחנן מאַקאַללאַם, געוועזענער קאנאדער פארטיידיגונגס מיניסטער 
יוחנן מאַנליי, געוועזענער אויסערן מיניסטער פון קאנאדע 
רעקסהעפּ מעידאַני, געוועזענער פרעזידענט פון אלבאניע 
זדראַווקאָ מרסיק, געוועזענער אויסערן מיניסטער פון קראאטיע 
לינדאַ מורניעסע, געוועזענער שוץ מיניסטער פון לעטלאנד 
נאַנאָ פאַטאָס, געוועזענער פרעמיער מיניסטער פון אלבאניע 
האָלגער קיי ניעלסען, געוועזענער אויסערן מיניסטער פון דענמארק 
Andrzej Olechowski, געוועזענער מיניסטער פון אויסערן ענינים פון פוילן 
kjeld olesen, געוועזענער מיניסטער פון אויסערן ענינים און געוועזענער פארטיידיגונג מיניסטער פון דענמארק 
אַנאַ פּאַלאַסיאָ, געוועזענער מיניסטער פון אויסערן ענינים פון שפאניע 
טהעאָדאָראָס פּאַנגאַלאָס, געוועזענער אויסערן מיניסטער פון גריכנלאנד 
יאן פראנק, געוועזענער (אקטיווער) פארטיידיגונגס מיניסטער פון האלאנד 
וועסנאַ פּוסיק, געוועזענער קראאטישן אויסערן מיניסטער 
דאַריוסז ראָסאַטי, געוועזענער מיניסטער פון אויסערן ענינים פון פוילן 
רודאָלף שאַרפּינג, געוועזענער דייטשער פארטיידיגונגס מיניסטער 
יוראַדזש סטשענק, געוועזענער אויסערן מיניסטער פון סלאוואקיי
Nuno Severiano Teixeira, געוועזענער פארטיידיגונגס מיניסטער פון פארטוגאל
Jóhanna Sigurðardóttir, געוועזענער פרעמיער מיניסטער פון איסלאנד 
Össur Skarphéðinsson, געוועזענער מיניסטער פון אויסערן ענינים פון איסלאנד 
Javier Solana, געוועזענער סעקרעטאר גענעראל פון נאטא און געוועזענער מיניסטער פון אויסערן ענינים פון שפאניע 
Anne-Grete Strøm-Erichsen, געוועזענער נאָרוועגישער שוץ מיניסטער 
כאַנאַ סוטשאָקקאַ, געוועזענער פרעמיער מיניסטער פון פוילן 
סעקערס אימרע, געוועזענער אונגערישער שוץ מיניסטער 
Tanaka makiko, געוועזענער אויסערן מיניסטער פון יאפאן 
Tanaka naoki, געוועזענער שוץ מיניסטער פון יאפאן 
דאַנילאָ טורק, געוועזענער פרעזידענט פון סלאוועניע 
היקמעט סאַמי טערק, געוועזענער טערקישער שוץ מיניסטער 
יוחנן ען טורנער, געוועזענער פרעמיער מיניסטער פון קאנאדע 
גוי ווערהאָפסטאַדט, געוועזענער פרעמיער מיניסטער פון בעלגיע 
Knut Vollebæk, געוועזענער נאָרוועגישער אויסערן מיניסטער 
קאַרלאָס וועסטענדאָרפּ און העאַד, געוועזענער מיניסטער פון אויסערן ענינים פון שפאניע