דער טאָג פון דער אינטערנאַציאָנאַלער שלום אין קאָלאָמביאַ

אין דעם קאָנגרעס פון דער רעפובליק פון קאָלאָמביאַ, די פּרעזענטירונג פון דער ערשטער לאַטייַן אמעריקאנער מאַרץ פֿאַר נאָנוויאָלענסע און די פּרעזענטירונג פון דעם ספר היסטאָריש ינטערפּריטיישאַנז פון הומאַניזםפֿון Salvatore Puledda.

אין דעם פּראָלאָג, געשריבן דורך מיכאַיל גאָרבאַטשעוו אויף 30/10/94, ער רעדט וועגן דעם אינהאַלט פון דעם בוך און זיין מחבר ווי גייט:

«איר האָט אַ בוך אין דיין הענט וואָס קען נישט לאָזן איר טראַכטן. ניט בלויז ווייַל עס איז דעדאַקייטאַד צו אַן אייביק טעמע, וואָס איז הומאַניסם, אָבער ווייַל עס האט שטעלן דעם טעמע אין היסטארישע פראַמעוואָרקס, דאָס אַלאַוז אונדז צו פילן און פֿאַרשטיין אַז דאָס איז אַן אמת אַרויסרופן פון אונדזער צייט.

דער מחבר פון דעם בוך, דר. ווי ער שרייבט, זיין געשיכטע איז געווען ענלעך צו די באַוועגונג פון די כוואליעס: מאל הומאַניסם געקומען צו די פאָר, אויף די היסטאָריש בינע פון ​​מענטשהייט, טייל מאָל "פאַרשווונדן".

טייל מאָל ער איז רילייד אויף דעם הינטערגרונט פון די פאָרסעס וואָס Mario Rodríguez Cobos (סילאָ) רייטלי באשרייבט ווי "אַנטי-הומאַניסץ". אין יענע פּיריאַדז, עס איז געווען ברוטאַלי מיסרעפּרעסענטעד. די זעלבע אַנטי-הומאַניסט פאָרסעס אָפט דאַן די הומאַניסט מאַסקע צו שפּילן אונטער זייער דעקן און, אין נאָמען פון הומאַניסם, דורכגעקאָכט זייער פינצטער ינטענטשאַנז.«

פּונקט אַזוי, זיי דיסקרייבד די שליסלען צו די 1 לאַטייַן אמעריקאנער מאַרץ, ספּעסיפיעד ווי דיסקרייבד אין דעם אַרטיקל א מאַרץ פֿאַר ניוועיאָלענסע טראַוואַלז דורך לאַטייַן אַמעריקע:

"מיר אַספּיירז אַז דורך טורנינג די געגנט און פֿאַרשטאַרקונג לאַטייַן אמעריקאנער אחדות מיר ריבילד אונדזער פּראָסט געשיכטע, אין דער זוכן פֿאַר קאַנווערדזשאַנס אין דייווערסיטי און נאָנוויאָלענסע.

 די וואַסט מערהייט פון מענטשן טאָן נישט וועלן גוואַלד, אָבער ילימאַנייטינג עס מיינט אוממעגלעך. צוליב דעם, מיר פֿאַרשטיין אַז אין אַדישאַן צו דורכפירן געזעלשאַפטלעך אַקשאַנז, מיר האָבן צו אַרבעטן צו אָפּשאַצן די גלויבן וואָס אַרומרינגלען דעם סאַפּאָוזאַדלי אַנאַלאַבאַל פאַקט. מיר מוזן שטארקן אונדזער ינער אמונה אַז מיר קענען טוישן, ווי מענטשן און ווי אַ געזעלשאַפט..

עס איז צייט צו פאַרבינדן, מאָובאַלייז און מאַרץ פֿאַר נאַנוויאָלענסע ».